Sunset

Sunset © Joan Nierga

 Des del balcó de casa meva, el dia 6 de Gener a les 18:49 vaig contemplar estupefacte la bellesa que es projectava al cel provinent dels últims raigs del sol. Era un dia d'hivern que s'acomiadava deixant aquesta magnífica combinació de colors. Vaig preparar el meu trípode un càmera i vaig prémer el disparador un parell de vegades per compondre aquesta panoràmica que avui presento per a tots els amants de la fotografia.

Desde el balcón de mi casa, el día 6 de Enero a las 18:49 contemplé estupefacto la belleza que se proyectaba en el cielo proveniente de los últimos rayos del sol. Era un día de invierno que se despedía dejando esta magnífica combinación de colores. Preparé mi trípode un cámara y efectué dos disparos pada componer esta panoramica que hoy presento para todos los amantes de la fotografía.

From the balcony of my house, on January 6 at 18:49 I was looking stunned the beauty reflected  in  the sky from the last rays of sun. It was a winter day leaving this wonderful combination of colors. I prepared my  tripod and camera and clik twice just to compose this panoramic view that I'm showing  today for all lovers of photography.