21 julio, 2009

Escocia - Scotland

Junio 2009
Escocia, tierra desconocida, tranquila y límpia, con grandes contrastes entre el verde de los paisajes y montañas y el azul del cielo, surcados por ríos de aguas cristalinas que poco a poco alcanzan el mar sobre grandes acantilados. Fueron unos días de paz y tranquilidad donde disfrutamos tanto del entorno como de la gente acompañándonos en todo momento unos días soleados con el azul intenso del cielo surcado con algunas nubes pasajeras las cuales no dudaron en guardarse el agua para mas tarde, permitiendo así disfrutar de unos días inolvidables. Remei Campolier, Teresa Vales, Jeroni Costa y yo mismo fuimos los quedescubrimos rincones únicos y olvidados por la historia donde ésta dejó su huella para que hoy podamos disfrutar tanto de los lugares como de los monumentos y edificios de esta misteriosa y bonita Escocia.

June 2009
Scotland , mysterious and unknown land, lonely and clean, with great contrast between the intense green of the landscapes and mountains, passed by crystal clear water rivers reaching gradually the river mouth on some cliffs rough, tough and majestic. Were a few days of peace and quiet where we enjoyed both the environment and the people, with sunny days with blue sky with furrowed by some clouds which did not hesitate to save water for later enabling enjoy unforgettable days. Remei, Teresa, Jeroni and myself discovered and forgotten corners of history where it has left its mark so that today we can enjoy both the locations of monuments and buildings of this mysterious and beautiful Scotland.

Kilt Rock
Situado en la parte este de la isla de Skye, tiene este nombre porque en la roca se comenta que se pueden ver todos los colores de las típicas faldas escocesas, los famosos Kilt. Es un espectaculo impresionante que no podéis dejar de ver si visitais Escocia.

Lealth and Sound of Rassay

Mar de aguas tranquilas junto a los verdes acantilados que solo se ven azotados cuando la mar apremia con fuertes tormentas. Lugar de paz y tranquilidad donde las ovejas pastan plácidamente el sabroso pasto, donde el agua dulce se mezcla con el agua salada, donde el sol se refleja en la superficie del mar.


Se dice a menudo que el nombre Glen Coe significa "Valle del Llanto", quizá como referencia a la histórica Masacre de Glencoe acaecida en 1692. Sin embargo, 'Gleann Comhann' no se traduce como 'Glen del Llanto'. De hecho, el Glen lleva el nombre del río Coe, que lo atraviesa y que llevaba este nombre antes de los hechos de 1692

Fort William and Loch of Innhe


La ciudad con nombre de fuerte, en honor a William of Orange, se encuentra rodeada de uno de los más impactantes paisajes escoceses, en el cuál, se mantiene parte de la historia más significativa de Escocia. Significa el final del camino oeste de las Highlands, el cuál recorre cerca de 115 kilómetros a través de las Highlands escocesas desde Glasgow, así como punto de inicio o fin, según se mire, del camino de Great Glen, que conecta Fort William con Inverness.


Eilean Donan es uno de los lugares más emblemáticos de Escocia. El castillo se alza en una isla donde confluyen tres rías, un enclave de singular belleza que lo ha hecho reconocible en todo el mundo y lo ha convertido en uno de los lugares más visitados de las tierras altas escocesas. En 1911, el teniente coronel John MacRae-Gilstrap compró la isla y se propuso devolver al castillo su antiguo esplendor, proyecto que terminó dos décadas más tarde, en 1932.



Castillo de Inverness se encuentra en un acantilado con vistas al río Ness, en Inverness, Escocia. El castillo de arenisca roja ahora en el sitio fue construido en 1836 por el arquitecto William Quemaduras. Hoy en día, casas de Inverness Sheriff Court. El Drum Tower alberga una exposición de la historia y el castillo está abierto todos los días en la temporada de verano. El castillo en sí no está abierto al público.



Dornie es un pequeño y antiguo pueblo de pescadores en el distrito oeste de Kintail Ross-shire Highlands de Escocia.
La A87, la carretera a Skye, pasa justo en las afueras de Dornie. Antes de la construcción del puente, la carretera principal pasaba por el centro y para cruzar el lago se tenia que efectuar a través de un corto viaje en ferry.


Loch Lealth and the Old Man of Storr
La majestuosa formación rocosa Old Man of Storr en la Isla de Skye situada detrás de las aguas tranquilas del Loch Leathan forman un típico escenario de las tierras escocesas el la bonita, verde y única isla de Skye.

No hay comentarios: